Na no na ned!

Eine mitgehörte Unterhaltung in der Straßenbahnlinie 10 hat Eiki wieder einmal in Bewusstsein gerufen, auf wie viele unterschiedliche Arten sich Wiener „Jo“ und „Na“ sagen können.

Hier eine kleine Übersicht einiger Möglichkeiten:

 

© Eiki

Gusch do unten.

An dieser frühmorgendlichen Gassi-Runde eines Mannes inkl. zweier Chihuahua-Terrier-Mischlings-Rattler sollte jeder Mensch teilhaben können.

Mann (verlässt die Stiege 2): „So, zaaht’s an, es regnt!“

Hunde beschnüffeln ausgiebig die Tür zum Müllraum.

Mann (zieht an den Leinen): „Kennt’s es amoi auf mi hörn? Des warad recht nett.“ 

Er versucht vergeblich die Hunde vom Gehsteig Richtung Wiesen-Streifen zu ziehen. 

Mann: „Es seids zwa Eierbärn. Des sog i eich. Daham nur deppat belln, doss aufs Klo miassts und herunten donn schnüffeln wia a Trüffelsau.“

Eine ältere Dame möchte an den Hunden vorbei. Beide Hunde beginnen zu bellen.

Mann: „GUSCH DO UNTEN!“ Hunde bellen weiter. „Kennt’s es amoi de Bappn hoitn?“ Hunde bellen weiter. „A RUAH IS!!!!“

Oberhalb öffnet sich ein Fenster. Eine Frau schaut raus und schüttelt den Kopf: „Wappler. Hauptsoch Hundsviecher homma.“

Hunde haben sich mittlerweile beruhigt und pinkeln beide fröhlich gegen ein Auto.

Mann: „No endlich, es Vegl.“

Ein Hund beginnt irgendwas auf der Straße zu fressen. Der zweite will unters Auto.

Mann: „HALT! WARTEN! AUS!“

Hundeverhalten ändert sich nicht. Mann hebt die Leinen, sodass beide Hunde im Brustgeschirr in der Luft baumeln und sich im Kreis drehen. „So. Des hobt’s jetzt davo. I hob eich mehrmals gewarnt. Owa wer ned spurt, der hängt in der Luft.“

Mann geht Richtung Haustür, links und rechts baumeln die Hunde.

Frau (verlässt gerade die Stiege): „No, gengan Se immer mit den Hunden in der Luft spazieren?“
Mann: „Na ned immer. Owa bei de zwa Trotteln is des hin und wieder notwendig.“
Frau: „Is des ned schlecht für die Hunde, wonn de so hängen?“
Mann: „Des is höchstens schlecht für mei Kreiz. Owa des is ma wurscht, weil so vü wie i mi ärgern muass wegen de zwa Trotteln, üwaleb i’s eh nimma long.“

Frau geht weg.

Mann (beim Hineingehen in die Stiege): „Jo, und es zwa, es gfreit’s eich wahrscheinlich scho drauf und fressts mi donn zom.“

Hunde wirken zufrieden.

© Eiki

Tut Buße!

Zur Mittagszeit fährt Eiki mit der Rolltreppe zur U3 Westbahnhof herunter. Unten wartet ein Mann, der alle Passanten bekehren möchte. Nennen wir ihn der Einfachheit halber „Jesus“.

Jesus: „Christus ist für alle da!“
Älteres Ehepaar steht ca. 10m entfernt. Mann: „Wos wü der Trottel?“
Frau: „Geh, Karli. Loss erm.“

Jesus: „KEHRT UM! Ihr habt die Chance! KEHRT UM!“
Mann: „Wo soll wer umkehren? Soin de Leit mit da Rolltreppen wieda auffe fohrn, oda wos?“
Frau: „KARLI!“

Jesus: „Geht zu Christus. Er ist für euch da. Tut Buße!“
Mann: „NO FREILICH! Buße tun! Wos soi i no ollas? Jetzt muass i mi entschuidigen für an jeden Schaas der ma auskumman is, oda wos? Buße tun… So a Wappler.“

Jesus: „Ihr glaubt, ihr kommt in die Hölle? NEIN! Ihr könnt es verhindern!“
Mann: „Do bin i liaba in da Hölle…
Frau: „Konnst du ned amoi afoch de Leit in Ruah lossen?“
Mann: „Wieso i? Da Jesus do drüm losst a de Leit ned in Ruah!“

Jesus: „KEHRT UM! GEHT ZURÜCK! JETZT SOFORT!“
Mann: „Wo soi ma jetzt scho wieda higehen? Zruck zur U6? Nur üwa meine Leiche!“

Jesus: „Die Hölle öffnet ihre Pforten nur für alle jene, die nicht umkehren! Geht zurück! Und zieht in den Himmel ein!“
Mann: „Geh scheißen. Wos wü der vo mir? In Himmel wü i sicha ned. Engel geh ma eh scho zu Weihnachten am Orsch.“

© Eiki