Eiki möchte mit dem Auto in die Garage fahren,
leider wird die Einfahrt allerdings von zwei großen Lieferwägen versperrt und
die halbe Straße ist voller Getränke-Palletten. Die Wartezeit wird ihr aber durch die Unterhaltung eines Fahrers mit einem Anrainer versüßt.
Anrainer:
„No serwas, Se hom owa vü zum Zaaahn.“
Fahrer: „Najo, des is bringt da Beruf so mit sich. Owa es geht scho…“ (deutet auf seine Oberarme) „…i bring jo Gott sei Donk a bissal a Masse mit!“
Anrainer: „Se san a Bär, mecht i sogen!“
Fahrer (verlegen): „Owa geh… A bissal trainieren tua i hoid.“
Fahrer: „Najo, des is bringt da Beruf so mit sich. Owa es geht scho…“ (deutet auf seine Oberarme) „…i bring jo Gott sei Donk a bissal a Masse mit!“
Anrainer: „Se san a Bär, mecht i sogen!“
Fahrer (verlegen): „Owa geh… A bissal trainieren tua i hoid.“
Anrainer (blickt sich um): „Derf i Se wos frogen….“
Fahrer: „Immer gerne! Der Kollege hackelt eh grod, do hob i an Moment!“
Anrainer (spricht Eikis Gedanken aus): „I vasteh jo ned wirklich, warum ma se do genau vor de Eifohrt stölln muass…“
Fahrer: „Jo, najo… jo… Is hoid am afochsten, sog i jetzt amoi.“
Anrainer: „Owa do kummt ja niemand in die Garage eine…“ (deutet auf Eiki und ein weiteres Fahrzeug hinter ihr) „…de worten durt jo scho!“
Fahrer: „Immer gerne! Der Kollege hackelt eh grod, do hob i an Moment!“
Anrainer (spricht Eikis Gedanken aus): „I vasteh jo ned wirklich, warum ma se do genau vor de Eifohrt stölln muass…“
Fahrer: „Jo, najo… jo… Is hoid am afochsten, sog i jetzt amoi.“
Anrainer: „Owa do kummt ja niemand in die Garage eine…“ (deutet auf Eiki und ein weiteres Fahrzeug hinter ihr) „…de worten durt jo scho!“
Fahrer verstummt.
Anrainer: „Hom sa Se des üwalegt?“
Fahrer: „Jo, es is jo nur kuaz…“
Anrainer (geht haaß): „Nur kuaz? Oiso so wie mia des scheint, brauchen Se mindestens no a hoibe Stund um des ollas auszuloden…“
Fahrer (geht zu einem Stapel hin und beginnt ihn wegzuziehen): „Najo, zehn Minuten maximal! I tummel mi eh scho!“
Anrainer: „Owa eigentlich erst, seit i do amoi den Mund aufmoch und wos sog, oda?“
Fahrer: „Jo, es is jo nur kuaz…“
Anrainer (geht haaß): „Nur kuaz? Oiso so wie mia des scheint, brauchen Se mindestens no a hoibe Stund um des ollas auszuloden…“
Fahrer (geht zu einem Stapel hin und beginnt ihn wegzuziehen): „Najo, zehn Minuten maximal! I tummel mi eh scho!“
Anrainer: „Owa eigentlich erst, seit i do amoi den Mund aufmoch und wos sog, oda?“
Der Kollege des
Fahrers kommt wieder.
Kollege: „Herst, vü host du owa jetz ned weida brocht… Wos is mit dir?“
Fahrer: „I hob a kurze Unterhaltung ghobt. Dschuidige!“
Kollege: „Und siagst du ned, doss do scho de Autos wortn?“
Fahrer (schuldbewusst): „Jo, i siags eh…“
Fahrer: „I hob a kurze Unterhaltung ghobt. Dschuidige!“
Kollege: „Und siagst du ned, doss do scho de Autos wortn?“
Fahrer (schuldbewusst): „Jo, i siags eh…“
Anrainer (schaltet sich ein): „Oiso wonn i kuaz zusammenfossen derf: Bled seids
olle zwa, weil wer se vor a Garageneifohrt von an Riesen-Wohnbau stöllt und
glaubt, doss do a Viertelstund kana fohrt, der hod – mit Verlaub – scho an
hucken.“
© Eiki