Am Schauplatz Wien Meidling, Kleingartensiedlung. Erich und
Herrmann möchten gemeinsam im Schrebergarten eine kleine Holzhütte errichten.
Erich: „So, ois
näxtes kumt jetzt des Stangl durtn!“
Herrmann (deutet in die
entgegengesetzte Richtung): „Bist da sicher, Erich? Des do drübm schaut ma eher
noch am Dachstangl aus!“
Erich: „Na, wir nehman des do.“
Herrmann: „I glaub des is a
Bledsinn.“
Erich: „Herrmann… Nimm des Stangl
jetzan.“
Beide steigen auf Leitern und heben die von Erich
auserkorene Stange in die Höh.
Erich: „So… wie ghert des jetz?“
Herrmann: „I glaub jo, des ghert
gorned do hi, owa bitte…“
Erich: „Herst, du redst imma so
gscheid! Sog ma liaba, wie des Stangl jetzt ghert.“
Herrmann: „I bitt dich, Erich… nehma
bitte des ondere Stangl?“
Erich: „Wieso wüst du wissen, doss
des des foische Stongl is?“
Herrmann: „Wei do a 2er draufpickt
und wir jetzt owa de 1er-Stangln brauchen…“
Erich untersucht die Stange eingehend.
Herrmann: „Host
as donn boid? Des Ding is nämlich schwaaa!“
Erich: „Na de poor Sekunden wirst a
no aushoidn… So… Bledsinn! Des wird scho passen!“
Herrmann: „Warum schaust ned, wos
auf dem ondern Stangl obn steht?“
Erich (ruft ins Wohnhaus hinein): „GEH
HILDE!“
Hilde kommt heraus.
Hilde (liebevoll): „Wos is?“
Erich: „Konnst du des ane Stangl do
onschaun? Ob durtn a 1er drauf steht?“
Hilde (berechtigterweise, denn am
Boden liegen ca. 40 Stangln): „Wöches Stangl?“
Erich (hilfsbereit): „Des durt.“
(deutet gleich wie vorhin)
Nach 5min wurde das Stangl gefunden.
Hilde: „So… wo steht
do jetzan a Nummer drauf?“
Erich: „Do auf der Seiten.“
Hilde: „Und wos soi do draufsteh?“
Erich: „2“ (zeitgleich) Herrmann: „1“
Erich: „Es gibt nur 2 und 1. Ans von
dem muass sei.“
Hilde: „I glaub i bau do jetzan
weiter auf, wei do steht nämlich a 4er.“
© Eiki
